islamap Blogをスタートしました

・コンセプト
日本とイスラム諸国の架け橋となれるように
イスラム教徒の友人からの生の声を日本語と英語で発信します。

Making the bridge between japan and muslim countries
by delivering raw voices and messages from muslims.

・言語
Japanese(日本語)and English

・Why ?





日本では悲しいことにイスラム教徒の方への偏見があります。
けれど私達が大学などで知り合った友達はとてもいい人たちばかりです。
もしイスラム教徒の人と話せたら、生の声を聞けたら、
お互いのことを分かり合う最初の一歩になるのではないでしょうか？

There are some prejudices towards muslims in Japan.Our muslim friends are really kind and nice people. We believe if my other friends who don't know muslim people can talk with muslim people, can have better image.

・So ? (beta version)

１. ムスリム(イスラム教徒)の方の、日本での生活の生の声を伝えていきます。
２. イスラム圏でのニュースを翻訳して伝えていきます。

1. Muslim friends' voices in Japan.
2. Muslim countries' news translation into Japanese.

・Future
We hope there are more mutual understandings and less prejudices in the world. We would like to eliminate biases such as muslims are dangerous people.

もっと世界に相互理解があるように、
そしてイスラム教徒の方は危険だ、そんな偏見が少しでも少ない世界になっていく一役を担えれば。